在团圆中感受传统的温暖 带孩子过个红火中国年—— 自学京剧的小姑娘
联欢会上12的小姑娘Yi的一段京剧演唱《贵妃醉了》惊艳四座。台上的她唱、念字正腔圆,而台下一说话却是一口流利的英文。她和父母一家三口已经来加国3年了,从小在这边生活、学习,自然而然英语就成为她的第一语言了。每到周末补习中文是她的重要学习内容。而奇怪的是在她七八岁时,听到李胜素和巴特的京剧视频表演后竟萌生了要学习京剧的念头。“我挺喜欢京剧,可平时也就喜欢在家哼唱几声,没想到她竟然想学京剧,我们当然高兴了,这对她学习中文、了解我们的传统文化太有好处了!”Yi的父亲王先生说。
为了京剧,这一家三口可是没少投入。Yi的妈妈是化妆师,专门为此学习京剧的化妆方法,每次演出都是妈妈亲自给女儿化妆,而爸爸每次回国都会买回女儿的戏服、头饰,一身行头买下来价格不菲,可看到女儿越来越专业的表演,他们由衷地觉得值得。
女儿更不必说,用她自己的话说:别人在打游戏,我在背词,别人在看电视,我在练功,别人在睡觉,我还在背词。谈起女儿学习京剧的事情,王先生可谓滔滔不绝:“我们帮着她从网上下载京剧视频,她就跟着视频学,一字一句、一招一势,一丝不苟。”可是京剧真正学起来却是困难重重,除了唱腔不好掌握,大段大段的戏词需要背诵,京剧中特有的上口字也要掌握,否则听起来就没有京剧味道了。这些对于中文还说不好的小姑娘来说真是艰难的挑战了。而练功对于一个业余的戏曲学习者来说更是难上加难,光是演员在台上走的小碎步没个三五年的时间是练不出来的。在舞台走三圈下来,腿就像灌了铅一样。尽管如此,她还是咬牙坚持着。“我们以为她会放弃的,没想到这些困难倒触发了她的好胜心。不但在网上学习,遇到会京剧的老师她就去请教人家,晚上一有时间,爸爸还会陪着女儿反复观看如京剧《花田错》样板戏《红灯记》等,感受舞台的魅力。凭着这股韧劲儿,三四年的时间她已经掌握了《贵妃醉酒》《卖水》《花田错》《苏三起解》等经典唱段。而她也在学习中喜爱上了祖国的传统文化,并为传统文化的博大精深所叹服和骄傲。”现在只要有演出,就有Yi的身影,以前上台前会紧张地抱着妈妈的大腿不肯上台,可只要锣鼓点一响,她就镇定了,立即能投入演出。而站在台上的一刻,就是小Yi梦想发光的时刻!
责任编辑:WYL
文章仅代表作者观点,不代表平台立场
好文回放:
带你走进卡城新中央读书馆(Calgary New Central Library)
卡城华侨庆祝中国国庆七十周年(2019) 第一次筹备会议纪实(修改版)
斯坦福大学:喝酒的人比滴酒不沾的人收入高10%-17%,也更适合做领导
养老金上调金额公布,2019年2月起执行,企退养老金提高到这个数
孟晚舟将被加拿大无罪释放!
微信巨大变化!都两天了,竟然还有很多人不知道...
扫下面二维码可关注本平台